haruchi 利用規約
これは翻訳です。韓国語の原文と内容が異なる場合は、韓国語の原文が優先されます。
施行日：2026年10月14日
第1条 (目的)
この規約は、パク・チャンビン(以下「運営者」といいます)が運営する学習計画サービスharuchi(getharuchi.com、以下「サービス」といいます)の利用条件と手続き、運営者と利用者の権利および義務を定めます。
第2条 (サービスの内容)
- サービスは、利用者が入力した試験日、学習範囲、予定に基づき、日ごとに学習する内容を分けて表示します。
- サービスは無料で、会員登録なしで利用できます。
- サービスが表示する計画と助言は、学習を支援するための参考資料です。試験結果や合格を保証するものではありません。
第3条 (規約の掲載と変更)
- 運営者は、利用者が利用前に規約を確認できるようサービスの画面に掲載し、データが失われる可能性、サービスの終了、責任の範囲などの重要な内容を太字で表示します。規約の内容の説明は help@getharuchi.com に求めることができます。
- 運営者は、関連法令に違反しない範囲で規約を変更できます。変更する場合は、変更内容と施行日を施行の7日前からサービスの画面でお知らせします。利用者に不利な変更の場合は、30日前からお知らせします。
- 既存の利用者に変更後の規約を適用するために同意が必要な場合は、別途同意を得ます。通知後に異議がなかったという理由だけで、同意したものとはみなしません。変更後の規約に同意しない利用者は、データをエクスポートし、利用を終了できます。
第4条 (利用者のデータとバックアップ)
- 利用者が入力した目標、予定、学習記録は、利用者の端末(ブラウザー)にのみ保存され、運営者はこれらを受け取ったり保管したりしません。
- ブラウザーのデータの削除、端末の紛失や故障、ブラウザーの保存領域の整理などによりデータが失われる場合があり、運営者は端末に保存されたデータを復元できません。重要な記録は、設定の「ファイルにエクスポート」で別途保存しておくことをお勧めします。 バックアップをしていなかったという理由だけで、運営者の法的責任が免除されることはありません。
- 利用者は、エクスポートしたファイルの保管場所と共有相手を自身で管理します。他のサービス(人工知能サービスなど)で作成されたファイルをインポートする際は、内容を確認してください。haruchiのエクスポート機能やインポート機能の不具合により生じた損害については、関連法令に基づいて責任を定めます。
第5条 (利用者の義務)
利用者は、サービスの利用にあたり、次の行為をしてはなりません。
- サービスの正常な運営を妨げる行為(過度な自動リクエスト、セキュリティ上の脆弱性の悪用など)
- サービスの画面、ロゴ、キャラクターを、運営者の許可なく商業的に利用する行為
- その他、関連法令に違反する行為
第6条 (サービスの変更と中断)
- 運営者は、不具合の修正、セキュリティの維持、運営環境の変化などの理由により、機能を追加または変更できます。記録の保存、閲覧、エクスポートに影響する変更については、理由、変更内容、施行日を事前にお知らせし、データを保管する方法を案内します。緊急のセキュリティ措置や障害への対応については、措置後、遅滞なくお知らせします。
- 運営者がサービスを終了する場合は、30日前からサービスの画面でお知らせします。利用者は、その期間中にデータをエクスポートできます。
- 予定されたメンテナンスについては、理由と予定時間を事前にお知らせします。障害などにより事前の通知が難しい場合は、中断の事実を確認した後、遅滞なく理由と復旧状況をお知らせし、復旧時期が不明な場合は、その旨を案内します。
第7条 (責任の制限)
- 運営者の故意または過失により利用者に損害が生じた場合、運営者は関連法令に基づいて責任を負います。
- 運営者に責任のない利用者の端末の故障、ブラウザーのデータの削除、通信障害などにより生じた損害について、運営者は責任を負いません。
- 第2条第3項のとおり、サービスは試験の成績や合格を保証しません。ただし、この条項は、サービスの不具合などにより運営者が法律上負う責任を制限するものではありません。
第8条 (知的財産権)
- 運営者が自ら作成した画面、ロゴ、キャラクター、文言の知的財産権は、運営者に帰属します。第三者が提供した素材(フォントなど)の権利は、それぞれの権利者に帰属します。
- 利用者が入力またはインポートした内容の権利は、元の権利者に残ります。サービスの利用によって、その権利が運営者に移転することはありません。
第9条 (個人情報の保護)
運営者は、「個人情報保護法」(韓国)などの関連法令と個人情報の取り扱いに関する方針(getharuchi.com/privacy)に基づき、利用者の個人情報を保護します。
第10条 (問い合わせ)
サービスに関する問い合わせとご意見は help@getharuchi.com で受け付けます。
第11条 (準拠法と管轄)
- この規約は、大韓民国の法令に基づいて解釈します。
- サービスの利用に関して紛争が生じた場合は、「民事訴訟法」(韓国)に基づく管轄裁判所で解決します。
附則
この規約は、2026年10月14日から施行します。